En este artículo te hablaré del ¿ Porqué y Como Deberías Traducir Videos de Youtube ?
Aprende, Hazlo y Consigue Mas Minutos Vistos Con Esto
Youtube es una excelente plataforma para compartir contenido, ya que como seguramente has leido por todos lados, es el segundo buscador mas usado actualmente en el mundo.
La clasificación y exposición de un vídeo, depende de muchos factores, como lo es tener un buen título y descripción optimizada para los buscadores, una buena imagen de miniatura que atraiga tu atención, una buena tasa de apertura, es decir, que las personas abran tu vídeo y al final una excelente permanencia viendo o consumiendo tu video o lo que es lo mismo que vean tu vídeo el mayor tiempo posible.
En este artículo hablaremos exclusivamente de como Traducir a otros idiomas los Subtítulos, Títulos y Descripciones de Tus Vídeos y Como ayuda esto para obtener muchísimas mas vistas.
Comenzamos por decir que Youtube, indexa el vídeo de acuerdo a lo que escribas en el Título y la Descripción.
Youtube te permite agregar traducciones en muchísimos idiomas. Te permite traducir vídeos de Español a Inglés, Inglés a Español, Español a Portugués, Portugués a Español, Español a Francés, etc. ¡ En Resumen A Todos Los Idiomas !
Entonces si tu creas Traducciones y Descripciones a otros idiomas, Youtube indexará tu vídeo a ese idioma y las personas que busquen por ese idioma tendrán la posibilidad de encontrar tu vídeo y abrirlo para verlo.
Ahora, si ese vídeo lo abre alguien que no habla tu idioma, lo tendrá que entender y de ahí la importancia que además de traducir Títulos y Descripciones, también debes Traducir Subtítulos.
Entonces mas idiomas, mas posibilidades de que te encuentren.
Todo lo anterior se traduce en mas exposición, mas tasa de apertura, mas visualización y al final mas conversión o mas logros de tus objetivos.
¿ Ya entendiste del Porqué y Como Deberías Traducir Videos de Youtube ?
Ahora te hablaré de Como Traducir Videos de Youtube.
En la parte final, he compartido un vídeo de mi canal de youtube, donde te explico a detalle como Traducir Subtítulos, Títulos y Descripciones.
Yo se que es obvio que te lo diga pero es necesario que estés dentro de tu cuenta de youtube para poder Traducir Tus Videos.
En la siguiente galería de imagenes, se muestra la secuencia:
1.- Siguiendo la secuencia en la imagen 1. Seleccionar el video y en la parte de abajo a la derecha se muestra botón EDITAR VIDEO.
2.- Una vez pasamos al modo edición, en el menú de la izquierda buscar y dar clic a la opción SUBTITULOS.
3.- En la tercera imagen de la galería, observamos que nos muestra la lista de idiomas con las columnas TITULO Y DESCRIPCION y además la columna SUBTITULOS. En cualquiera de ellas podrás EDITAR o en la parte de abajo presionar el botón AÑADIR IDIOMA, para agregar un nuevo idioma.
4.- En la siguiente imagen, muestra las opciones para agregar los SUBTITULOS, los cuales pueden crearse desde cero con una traducción que hayas realizado manualmente o subiendo un archivo con la traducción por tiempo ya realizada. Esto lo explico como puedes hacerlo en mi vídeo de youtube que muestro abajo o igual lo puedes hacer de forma automatizada y mas rápido con un software de pago que puedes ver dando CLIC AQUI.
5.- En la quinta imagen se muestra el avance de una traducción de subtítulos.
6.- En la sexta imagen se muestra como traducir los Títulos y Descripciones, para este método yo utilizo Google Translator para traducir de uno por uno ya que no existe en youtube una forma masiva de hacer. También hay un software de pago para que lo puedas hacer de forma masiva y automatizada, puedes verlo dando CLIC AQUI.
Entre mas idiomas traduzcas, mayor porcentaje de posibilidad de que te encuentren y te vean y por consecuencia mayor Conversión (Mas minutos vistos, Mas prospectos, Mas ventas, etc).
Espero que haya resuelto tu duda del ¿ Porqué y Como Deberías Traducir Videos de Youtube ?
En el siguiente vídeo hablo a detalle de como Traducir Vídeos de Youtube a Cualquier idioma.
Como seguramente habrás entendido ahora, el potencial de traducir tus vídeos es enorme, solo que consume mucho tiempo, por lo que si necesitas esto en serio, te quiero compartir un sitio donde puedes acceder a una COPIA DE PRUEBA GRATIS (por tiempo limitado), para que puedas de forma automatizada, crear Sub Títulos a todos tus videos de cualquier plataforma CLIC en este enlace
Para acceder a la prueba GRATIS, debes entrar desde una PC. Entra AQUI
Si aun tienes alguna duda, puedes escribirme al correo info@traficcweb.com o abajo en los comentarios y en breve estaré respondiendo:
